October - Chano Sanchez Photography

"Emigrating is the essence of Darwinism: the search for survival even above your roots." Alba Codutti.

The port of the charming town of Cobh, is nowadays a quiet place where residents and tourists relax while enjoying the views. In its berths we see today local fishermen's boats, in addition to several boats destined for visitors to enjoy the sea that bathes its coast. It is hard to imagine that not long ago, Cobh, which was called Queenstown from 1849 to 1920, housed a port full of constant bustle, from which most of the Irish emigrants leaving their country departed.

A visit to the Cobh Heritage Center and Cobh Titanic Experience museums transports us quickly to that time, and makes understand better the important past of this city. From here many left to not return, either because their ships sank in the sea for misfortunes like an iceberg (the Titanic) or as an attack of a German submarine during the First World War (the Lusitania). A great number of people left because they had nothing to eat (emigration was massive after the Great Famine because of the potato crisis in 1845), others because the once British Empire sent its prisoners to work in their colonies as far away as Australia, but also many left by their own will in search of a better life. Some of those who left made a fortune in their destinies, to the point that the incredible Neo-Gothic cathedral of Saint Colman that today dominates the Cobh panorama, was financed with donations from former residents.

All over the world today there are Irish descendants of those who survived the always enigmatic farewell from this port and without a doubt, they can feel proud of their brave ancestors.

"Emigrar es la esencia del darwinismo: la búsqueda de la supervivencia aún por encima de tus arraigos." Alba Codutti.

El puerto de la encantadora localidad de Cobh, es hoy en día un lugar tranquilo donde residentes y turistas se relajan paseando y disfrutando de las vistas. En sus amarres vemos hoy barcos de pescadores locales, además de embarcaciones varias destinadas a que los visitantes disfruten del mar que baña su costa. Es difícil imaginar que hace no mucho, Cobh que se llamó Queenstown de 1849 a 1920, albergaba un puerto lleno de bullicio constante, desde donde partían la mayoría de los emigrantes irlandeses que dejaban su país.

Una visita a los museos Cobh Heritage Center y Cobh Titanic Experience nos transporta rápidamente a aquello tiempos, y nos hace entender mejor el importante pasado de esta ciudad. Desde aquí muchos partieron para no volver, ya sea porque sus barcos se hundieron en el mar por desgracias como un iceberg (el Titanic) o como un ataque de un submarino alemán durante la Primera Guerra Mundial (el Lusitania). Un gran número de personas partió porque no tenían nada que comer (fue masiva la emigración tras la Gran Hambruna por la crisis de la patata en 1845), otros porque el entonces Imperio Británico enviaba a sus prisioneros a trabajar en sus colonias a lugares tan lejanos como Australia, pero también muchos por decisión propia en busca de una vida mejor. Algunos de los que se fueron hicieron fortuna en sus destinos, hasta el punto de que la increíble catedral neogótica de San Colmán que domina hoy el panorama de Cobh, fue financiada con donaciones de antiguos residentes.

Por todo el mundo se encuentran hoy irlandeses descendentes de los que sobrevivieron a la siempre enigmática despedida desde este puerto y sin duda, pueden sentirse orgullosos de sus valientes antepasados.

Original RAW:


Canon EOS 6D Mark II || Laowa 12mm f/2.8 Zero-D || ƒ/8 || 12.0 mm || 2.5 sec || ISO 100



27/10/18

Emigrant Dreams || Sueños Emigrantes

Cobh, County Cork (Ireland)

"Wherever you go, go with all your heart." Confucius.

No matter the reason, it will never be easy to emigrate. There are always circumstances that push you to leave the place where you are born, whether by vital need, personal growth or other personal issues, emigrating is an act full of courage. Because the emigrant leaves behind his home, family, friends, leaves behind the known, and departs to a destination that is full of uncertainties.

No matter the destination, the emigrant can carry more or less luggage, but it will be always full of hope, no matter if it is forced to leave or not, it will always expect the best of the place where it is going. Once there the emigrant sometimes can not help but miss the place where it comes from for one reason or another, and will ever imagine a possible return.

Ireland is an incredible country that today receives immigrants in a magnificent way, but this is something recent because this country has historically been a country of emigrants, its history is full of emigration to a better life in other parts of the world. And it was, from the now beautiful coastal town of Cobh, where the vast majority of the Irish embarked on ships that sailed the seas to take them to their destination.

As an almost constant emigrant that I am, there is something that I always carry with me wherever I go, so that any place in the world will be a wonderful destination... If you emigrate, take your dreams with you.

"Vayas donde vayas, ve con todo tu corazón." Confucio.

Sea por la razón que sea, nunca será fácil emigrar. Siempre hay circunstancias que empujan a dejar el lugar donde se nace, ya sea por necesidad vital, por crecimiento personal o por otras cuestiones personales, emigrar es un acto cargado de valentía. Porque el que emigra deja detrás su hogar, familia, amigos, deja detrás lo conocido, y pone rumbo a un destino que está cargado de incertidumbres.

Sea cual sea su destino, el emigrante puede llevar más o menos equipaje, pero siempre irá cargado de esperanza, sea su marcha forzada o no, siempre se espera lo mejor del lugar al que se dirige. Una vez allí no podrá evitar añorar alguna vez el lugar del que viene por uno u otro motivo, e imaginar una posible vuelta.

Irlanda es un país increíble que hoy en día recibe a los inmigrantes de forma magnífica, pero hasta hace no mucho este país ha sido históricamente un país de emigrantes, su historia está cargada de emigración hacia una vida mejor en otras partes del mundo. Y fue, desde la hoy preciosa localidad costera de Cobh, donde la gran mayoría de los irlandeses se embarcaban en naves que surcaban los mares para llevarles a su destino.

Como emigrante casi constante que soy, hay algo que siempre llevo conmigo vaya donde vaya para que cualquier lugar del mundo sea un destino maravilloso... Si emigras, llévate tus sueños contigo.

Original RAW:


Canon EOS 6D Mark II || Canon EF16-35mm f/4L IS USM || ƒ/13 || 16.0 mm || 1/6 sec || ISO 100



23/10/18

Historic Campus || Campus Histórico

Trinity College, Dublin (Ireland)

"The good life is one inspired by love and guided by knowledge." Bertrand Russell.

One of the most famous places in Dublin is undoubtedly Trinity College. The oldest university in Ireland was founded in the late 16th century and is still fully operational today, but at the same time, the campus can be visited by tourists, as it houses museums open to the public. Most of its most prominent buildings, such as the main facade and those in Parliament Square, date back to the 18th century and were built following the Georgian style (known as neoclassical in the rest of Europe). Its beautiful bell tower follows the same style, although it was not finished until the middle of the 19th century.

The tower serves as a point of separation between Parliament Square and Library Square (that takes its name from the building that houses the important Book of Kells from the 9th century). At the end of Library Square, right from where I took this photograph, there is a building in whose door some students murdered in 1734 the unpopular Junior Dean of the moment. Since then the legend says that his ghost wanders around at nightfall. I don´t believe in ghosts at all but I have to admit that moments before finding this composition, a stone fell behind me and nobody was around. In the stone there was a painted sunflower and and a verse from the Bible. The stone also referred to a Facebook page, which turned out to be created for artists from New Orleans, who are leaving their painted stones with quotes around the world and invite to keep or leave them in other countries. No doubt that it´s a nice way to inspire love for art and spread knowledge at the same time.

"La buena vida es aquella inspirada por el amor y guiada por el conocimiento." Bertrand Russell.

Uno de los lugares más famosos de Dublín es sin duda el Trinity College. La universidad más antigua de Irlanda fue fundada a finales del siglo XVI y sigue hoy en día en pleno funcionamiento, pero al mismo tiempo, el campus puede ser visitado por los turistas, ya que alberga espacios museísticos abiertos al público. La mayoría de sus edificios más destacados, como la fachada principal y los que se encuentran en Parliament Square, datan del siglo XVIII y fueron construidos siguiendo el estilo georgiano (conocido como neoclásico en el resto de Europa). Su bonito campanario sigue el mismo estilo, aunque no fue terminado hasta mediados del siglo XIX.

La torre sirve como punto de separación entre Parliament Square y Library Square (llamada así por el edificio que alberga el importantísimo Libro de Kells del siglo IX). Al final de Library Square, justo desde donde realicé esta fotografía, se encuentra un edificio en cuya puerta unos estudiantes asesinaron en 1734 al impopular decano del momento. Desde entonces la leyenda dice que su fantasma merodea por los alrededores al caer la noche. Sin que yo crea en fantasmas en absoluto, tengo que reconocer que instantes antes de encontrar esta composición, una piedra caía a mi espalda sin que hubiera nadie alrededor. En ella un girasol pintado y un versículo de la Biblia. La piedra remitía además a una página de Facebook, que resultó ser de unos artistas de Nueva Orleans, que se dedican a dejar sus piedras pintadas con frases por el mundo y invitan a mantenerlas o dejarlas en otros países. Sin duda una bonita forma de inspirar amor por el arte y propagar conocimiento al mismo tiempo.

Original RAW:


Canon EOS 6D Mark II || Laowa 12mm f/2.8 Zero-D || ƒ/11 || 12.0 mm || 0,5 sec || ISO 100



20/10/18

Rose Garden || Jardín de Rosas

Kilkenny Castle (Ireland)

"We can complain because rose bushes have thorns, or rejoice because thorn bushes have roses." Unknown.

When the Norman invaders, led by Richard de Clare (better known as Strongbow), arrived in Kilkenny in 1172, they decided to build a wooden fortress on the high ground next to the Nore River to protect this new area that they had just annexed to their conquests in Ireland. It was not until 20 years later when Strongbow's son-in-law built the first stone castle here, of which 3 towers are still preserved. Since then, the fortress changed hands until the English crown sold it to the powerful Butler family, who controlled not only the castle but a large area around it for centuries. When the castle stopped having a defensive function, it changed its appearance, suffering an important remodeling in the 19th century. A century later, in 1967, due to the deterioration that the building was suffering because of its abandonment, the Butler family decided to sell it for only 50 pounds to the Irish government, so they would be in charge of its restoration and conservation.

Despite the fact that the interior hasn´t conserved too much from the old Norman medieval fortress, the castle of Kilkenny preserves an imposing exterior architecture that is at the same time of great beauty. The gardens that surround it are an ideal place to walk quietly, and while the sun is setting, moments before they close their doors, you can enjoy the warm sunlight on its structure and on the beautiful rose garden located in front of its northern facade. No doubt that this is an ideal place for a photograph at the golden hour, especially when the leaves on the ground and the striking colors of autumn are included in the composition.

"Podemos quejarnos porque los rosales tienen espinas, o regocijarnos porque los rosales tienen rosas." Anónimo.

Cuando los invasores normandos, liderados por Richard de Clare (más conocido como Strongbow), llegaron a Kilkenny en 1172, decidieron construir una fortaleza de madera en un terreno elevado junto al Río Nore para proteger así esta nueva zona que acababan de anexionar a sus conquistas en Irlanda. No fue hasta 20 años más tardes cuando el yerno de Strongbow construyó aquí el primer castillo de piedra, del cual se conservan aún 3 torres. Desde entonces, la fortaleza fue cambiando de manos hasta que la corona inglesa la vendió a la poderosa familia Butler, quienes controlaron no solo el castillo sino una amplia zona a su alrededor durante siglos. Cuando el castillo dejó de tener una función defensiva, fue cambiando de aspecto, sufriendo una importante remodelación en el siglo XIX. Un siglo más tarde, en 1967, debido al deterioro que el edificio estaba sufriendo por su abandono, la familia Butler decidió venderlo por solo 50 libras al gobierno irlandés, para que este se encargara de su restauración y conservación.

A pesar de que ya poco queda en su interior de la antigua fortaleza medieval normanda, el castillo de Kilkenny conserva una arquitectura exterior imponente y a la vez de gran belleza. Los jardines que lo rodean son un lugar ideal para pasear tranquilamente, y al caer la tarde, instantes antes de que se cierren sus puertas, se puede disfrutar de la cálida luz del sol sobre su estructura y sobre el precioso jardín de rosas situado frente a su fachada septentrional. Sin duda, este es un lugar ideal para una fotografía a la hora dorada, más aún cuando se incluyen las hojas caídas y los llamativos colores del otoño en la composición.

Original RAW:


Canon EOS 6D Mark II || Laowa 12mm f/2.8 Zero-D || ƒ/8 || 12.0 mm || 1/100 sec || ISO 100



Worship of the Past || Adoración del Pasado

St Canice´s Cathedral, Kilkenny (Ireland)

"We don´t stop playing because we grow old; we grow old because we stop playing." George Bernard Shaw.

St Canice´s Cathedral is one of the many architectural gems of the small town of Kilkenny, being the oldest of the two cathedrals that we can find in the city. The current building was built in the 13th century in Gothic style, but its Round Tower dates back to the 9th century, when there was already in this place a Christian monastery that had been the core of the medieval population from the 6th century. The tower is one of the three "Celtic Christian" towers that are open to the public in Ireland, and climbing to its top by the narrow stairs is a very interesting experience. It is not difficult to imagine the anguish that the monks who took refuge in it had to feel when the Viking invaders attacked the monastery.

Although I do not usually photograph during the day, this time light filtered through the clouds, illuminating the scene in a soft way. So I decided to play a little with the composition, and with the help of my girlfriend we scattered leaves in the foreground. The wind brought more clouds that were going to cover the sun completely, so I had to take the picture quickly. Maybe in another season of the year I would have only opted for a photograph at the blue hour, but with the colors of autumn the daylight or the golden hour are often a better choice. Adapting to the light during my first visit to Kilkenny I was able to get 3 images for my portfolio, one with daylight, one at the golden hour and another one at twilight.

"No dejamos de jugar porque envejecemos; envejecemos porque dejamos de jugar." George Bernard Shaw.

La Catedral de San Canice es una de las numerosas joyas arquitectónicas de la pequeña localidad de Kilkenny, siendo la más antigua de las dos catedrales con las que cuenta la ciudad. El edificio actual fue construido en el siglo XIII en estilo gótico, pero su Torre Redonda se remonta al siglo IX, cuando ya existía en este lugar un monasterio cristiano que había sido el núcleo de la población medieval desde el siglo VI. La torre es una de las tres torres "célticas cristianas" que están abiertas al público en Irlanda, y subir a su parte más alta por las estrechas escaleras es una experiencia muy interesante. No es difícil imaginar la angustia que debían sentir los monjes que se refugiaban en ella cuando los invasores vikingos atacaban el monasterio.

Aunque no suelo fotografiar durante el día, en esta ocasión se filtraba ligeramente la luz del sol entre las nubes, iluminando la escena de manera suave. Así que decidí jugar un poco con la composición, y con ayuda de mi novia esparcimos hojas en el primer plano. El viento traía más nubes que iban a cubrir el sol totalmente, por lo que tuve que realizar la fotografía rápidamente. Quizás en otra estación del año hubiera solo optado por una fotografía a la hora azul, pero con los colores del otoño la luz diurna o la hora dorada son a menudo una mejor elección. Adaptándome a la luz durante mi primera visita a Kilkenny pude conseguir 3 imágenes para mi portafolio, una diurna, una a la hora dorada y otra al crepúsculo.

Original RAW:


Canon EOS 6D Mark II || Canon EF16-35mm f/4L IS USM || ƒ/13 || 16.0 mm || 1/50 sec || ISO 100



Medieval Capital || Capital Medieval

Kilkenny Castle and the River Nore (Ireland)

"You use a glass mirror to see your face, you use works of art to see your soul." George Bernard Shaw.

After a month living in Dublin, our first trip outside the Irish capital has been to the charming Kilkenny. A town with only 8000 inhabitants, but that has a history so important for Ireland, that today it is still recognized as a city despite its small population and that it is also considered by many as the medieval capital of the country.

In this millenary city, we find beautiful houses with bright colors, narrow streets that transport us to their medieval past, craft shops, traditional Irish pubs, and incredible monuments like churches, some mansions, and two cathedrals. But undoubtedly, the jewel of Kilkenny is its castle with Norman origins, whose most evocative view along the Nore River is from the Lady Dysart bridge. There are many photographs that can be taken in the city, but for me this image at nightfall with the castle reflected in the water, is the best way to transmit the soul of the historic Kilkenny.

"Usas un espejo de cristal para ver tu cara, usas obras de arte para ver tu alma." George Bernard Shaw.

Tras un mes viviendo en Dublín, nuestra primera escapada fuera de la capital irlandesa ha sido la encantadora Kilkenny. Una localidad de tan solo 8000 habitantes, pero que guarda una historia tan importante para Irlanda, que hace que hoy día sea reconocida como una ciudad a pesar de su escasa población y que sea catalogada por muchos como la capital medieval del país.

En esta urbe milenaria, encontramos bonitas casas con vivos colores, estrechas callejuelas que nos transportan a su pasado medieval, tiendas de artesanía, pubs típicamente irlandeses, y monumentos increíbles como iglesias, algunas mansiones, y dos catedrales. Pero sin duda, la joya de Kilkenny es su castillo de origen normando, cuya vista más evocadora junto al río Nore se tiene desde el puente Lady Dysart. Son muchas las fotografías que se pueden realizar en la ciudad, pero para mí esta imagen al caer la noche con el castillo reflejado en el agua, es la mejor forma de transmitir el alma de la histórica Kilkenny.

Original RAW:


Canon EOS 6D Mark II || Canon EF24-105mm f/4L IS USM || ƒ/11 || 60.0 mm || 13 sec || ISO 100



14/10/18

Autumn Afternoons || Tardes de Otoño

Tea Rooms at Phoenix Park, Dublin (Ireland)

"Never love anyone who treats you like you´re ordinary." Oscar Wilde.

Now that the last leaves are falling from the trees. Now that winter is approaching, the days are shorter, the rain more constant and the cold Irish wind more intense. Now that we miss the warm weather of our countries. Now that we see each other less because we have different work shifts. Now I miss every autumn afternoon that we went out to explore the parks of Dublin. After so much time waiting for the moment to be finally together, without time difference, without thousands of kilometers between us, without daily video calls. With you holding my hand the colors of autumn have been more intense than ever. My inspiration was so high that almost every leaf on the ground asked me for a photograph. Therefore, I could not pass up the opportunity to include you in at least one of those images.

And what better than this place to do it, the lovely Tea Rooms located in the immense Phoenix Park, where as we usually do before taking one of my photographs, we shared a fun time while we chatted next to a coffee. Now although the autumn is over I can not help but feel that I am the luckiest man in the world, because the season does not matter anymore, now what matters is that we are together.

"Nunca ames a nadie que te trate como si fueras alguien común." Oscar Wilde.

Ahora que las últimas hojas están cayendo de los árboles. Ahora que el invierno se aproxima, que los días son más cortos, la lluvia más constante y el frío viento irlandés más intenso. Ahora que añoramos el cálido clima de nuestros países. Ahora que nos vemos menos al tener turnos de trabajo diferentes. Ahora echo de menos cada tarde de otoño que salimos a explorar los parques de Dublín. Después de tanto tiempo esperando el momento de estar juntos por fin, sin diferencia horaria, sin miles de kilómetros entre nosotros, sin videollamadas diarias. Contigo de mi mano los colores del otoño han sido más intensos que nunca. Casi de cada hoja en el suelo la inspiración me pedía una fotografía. Por ello, no podía dejar pasar la oportunidad de incluirte en al menos una de esas imágenes.

Y qué mejor que este lugar para hacerlo, la encantadora Tea Rooms situada en el inmenso Phoenix Park, donde como casi siempre antes de tomar una de mis fotografías, compartimos un rato divertido mientras conversamos junto a un café. Ahora aunque el otoño haya terminado no puedo evitar sentirme el hombre más afortunado del mundo, porque ya no importa la estación, ahora lo que importa es que estamos juntos.

Original RAW:


Canon EOS 6D Mark II || Canon EF16-35mm f/4L IS USM || ƒ/8 || 16.0 mm || 1.3 sec || ISO 400



10/10/18

Dublin Streets || Calles de Dublín

St Andrew´s Church, Dublin (Ireland)

"Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better." Samuel Beckett.

The center of Dublin is a place full of life and color. No matter how small the street is, it will almost certainly have a beautifully decorated traditional pub or a restaurant with food from any part of the world that we can imagine. Dublin is a cosmopolitan city, full of shops of the main international brands and where some of the largest companies in the world have their European headquarters, but it still retains a historic atmosphere in many of its streets.

The numerous churches of the city remind us of how important the Catholic Church has historically been in Ireland, although some of these temples, such as St. Andrew´s Church, which you can see in this image, don´t have a religious use anymore. Undoubtedly an example, like other buildings in the city, of a world in constant change.

While I live in Dublin I will try to capture with my camera many of its streets and buildings, to show the city from my particular point of view. Sometimes, certain photographs may seem simple, but until now this one has been the most complex edition of all my photographs of Ireland. When the blue hour was almost finishing, I decided to change my wide angle lens (16 mm) for my ultra wide-angle lens (12 mm), since I realize that the perspective correction was going to require cutting a good part of the image by the sides. Therefore, blending the cars trails taken with different focal lengths have provoked more work than usual. I could have taken the picture again, but I have preferred to accept my failure on this occasion and turn it into success.

“Lo intentaste. Fracasaste. Da igual. Prueba otra vez. Fracasa otra vez. Fracasa mejor.” Samuel Beckett.

El centro de Dublín es un lugar lleno de vida y color. Por muy pequeña que sea la calle, contará casi con total seguridad con algún pub tradicional bellamente adornado o con algún restaurante con comida de cualquier parte del mundo que nos podamos imaginar. Dublín es una ciudad cosmopolita, llena de tiendas de las principales marcas internacionales y donde tienen su sede europea algunas de las mayores empresas del mundo, pero conserva aún una atmósfera histórica en muchas de sus calles.

Las numerosas iglesias de la ciudad nos recuerdan la importancia que la religión católica ha tenido históricamente en Irlanda, si bien algunos de estos templos, como la Iglesia de San Andrés, que podéis ver en esta imagen, han dejado de tener un uso religioso. Ejemplos sin duda, como otros edificios de la ciudad, de un mundo en constante cambio.

Mientras viva en Dublín intentaré capturar con mi cámara muchas de sus calles y edificios, para mostrar la ciudad desde mi punto de vista particular. A veces, ciertas fotografías pueden parecer sencillas, pero hasta ahora esta ha sido la edición más compleja de todas mis fotografías de Irlanda. Cuando la hora azul casi llegaba a su fin, decidí cambiar mi gran angular (16mm) por mi ultra gran angular (12mm), ya que me di cuenta de que la corrección de la perspectiva iba a suponer perder una buena parte de la imagen por los lados. Por ello, unir las luces de los coches con dos focales diferentes ha requerido más trabajo del habitual. Podría haber realizado la fotografía de nuevo, pero he preferido aceptar mi fracaso en esta ocasión y maquillarlo de éxito.

Original RAW:


Canon EOS 6D Mark II || Laowa 12mm f/2.8 Zero-D || ƒ/8 || 12.0 mm || 15 sec || ISO 100



7/10/18

Dublinia Memories || Memorias de Dublinia

St Michael´s Hill and Christ Church, Dublin (Ireland)

"To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that´s all." Oscar Wilde.

It's been over a month since I moved to Dublin with my girlfriend. Changing the country of residence and starting a new life require a lot of time and that it is why I have been absent in social networks in recent dates. At 29 years old I have lived in 4 countries and visited 31 throughout 3 continents. I always dreamed of visiting at least one country for every year I live, and for the moment I am exceeding my expectations. The plan for the next few years is to get to know and photograph the most interesting places in magical Ireland, and to continue traveling the world whenever the holidays allow us to do so.

I wanted to start by publishing a photograph of a special place in Dublin, in the former church of St. Michael, today there is a museum that takes us to the origin of the Irish capital, founded by the Vikings with the name of Dublinia. These fierce Scandinavian invaders were the first to build cities in rural medieval Ireland. Nothing better than visiting this place to have a better knowledge of the turbulent history of this incredible country, to which one should undoubtedly add the entrance to the cathedral known as Christ Church, which is accessed by the arch that is seen next to church. The lights of the cars, in this case serve as timelines to connect the Dublinia of the past with the current Dublin, a cosmopolitan city that receives its visitors and new inhabitants with enthusiasm and opportunities to live and not only to exist, that would say the famous Dublin writer Oscar Wilde.

"Vivir es la cosa más rara del mundo. La mayoría de la gente existe, eso es todo." Oscar Wilde.

Hace ya más de un mes que me mudé a Dublín con mi novia. Cambiar de país y comenzar una nueva vida requiere de mucho tiempo y de ahí que haya estado ausente en redes sociales en fechas recientes. A mis 29 años he vivido ya en 4 países y visitado 31 a lo largo de 3 continentes. Siempre soñé con visitar al menos un país por cada año vivido, y de momento estoy superando mis expectativas. El plan para los próximos años es conocer y fotografiar los lugares más interesantes de la mágica Irlanda, y seguir viajando por el mundo cada vez que las vacaciones lo permitan.

Quería comenzar publicando una fotografía de un lugar especial de Dublín, ya en la que fuera iglesia de St Michael, se encuentra hoy un museo que nos transporta al origen de la capital irlandesa, fundada por los vikingos con el nombre de Dublinia. Estos feroces invasores escandinavos fueron los primeros en construir ciudades en la rural Irlanda medieval. Nada mejor que visitar este lugar para tener un mayor conocimiento de la turbulenta historia de este increíble país, al cual se debería añadir sin duda la entrada a la catedral conocida como Christ Church, a la que se accede por el arco que se ve junto a la iglesia. Las luces de los coches, en este caso sirven de líneas del tiempo para conectar la Dublinia del pasado con la actual Dublín, una ciudad cosmopolita que recibe a sus visitantes y nuevos habitantes con entusiasmo y oportunidades para vivir y no solo existir, que diría el famoso escritor dublinés Oscar Wilde.

Original RAW:


Canon EOS 6D Mark II || Laowa 12mm f/2.8 Zero-D || ƒ/11 || 12.0 mm || 13 sec || ISO 50